Уилкинсон, Лиленд, Северо-западный университет; Иллинойский университет в Чикаго; SYSTAT Software, Соединённые штаты