Популярная история Китая в медиа на примере Сыма Гуана (1019–1086)

Научная статья
  • Вероника Брониславовна Виноградская Институт Китая и современной Азии Российской академии наук vinogrodskaya@iccaras.ru
Для цитирования
Виноградская В. Б. Популярная история Китая в медиа на примере Сыма Гуана (1019–1086) // Власть. 2025. Том 33. № S6. С. 126-136.

Аннотация

В статье на примере Сыма Гуана (1019–1086), видного историка, политического мыслителя и государственного деятеля, а также его монументального исторического труда «Всеобщее обозрение, помогающее управлению» (1084) показано, как история Китая транслируется и трансформируется в современных медиа КНР, прежде всего в новых медиа, становясь частью повседневности наших дней. Имя Сыма Гуана с малолетства знакомо всем, а «Всеобщее обозрение, помогающее управлению» как один из основополагающих классических текстов по истории не теряет популярности и широко представлен в современном информационном пространстве в виде многочисленных бумажных и электронных изданий, изданий с классическими и популярными комментариями, с параллельным переводом на современный китайский язык, только на современном языке, изданий отрывков и изданий для детей разного возраста. В медиа этот текст находит воплощение в самых разнообразных жанрах и форматах. В частности, особое внимание уделяется долгим курсам лекций на телевидении, многолетним аудио и видео подкастам в соцсетях и приложениях. Показано, что для современной популярной истории в медиа характерны многожанровость и мультимедийность, а также огромный разброс уровней подробности и сложности изложения от «исторических историй» (лиши гуши) для малышей и манги, до многолетних курсов пристального чтения отдельных произведений. В условиях подобного информационного изобилия любые значимые начинания подвергаются строгому суду в социальных сетях, но даже очень специализированные и нишевые проекты имеют шансы на успех; высоко ценится медийность авторов и лекторов, занимательность изложения, но не менее востребованным остается авторитетность и профессионализм.
Ключевые слова:
история Китая, новые медиа, популярзация, Сыма Гуан, Цзы чжи тун цзянь

Биография автора

Вероника Брониславовна Виноградская, Институт Китая и современной Азии Российской академии наук
кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Центра изучения культуры Китая

Литература

Виногродская В.Б. 2023. «Приложения платных знаний» и единство интеллектуального пространства в китайском интернете. – Человек и культура Востока. Исследования и переводы. 2023. – М.: ИКСА РАН. С. 65–86.



Ван Вэньбо, Сунь Цзяньлун (王闻博, 孙建龙). 2021. Цзяоцай вэньбэнь «Сыма Гуан цза ган» гуши дэ яньбянь цзи ци дуй юйвэнь цзяосюэ дэ циши (教材文本“司马光砸缸”故事的演变及其对语文教学的启示) [ «Эволюция истории «Сыма Гуан разбивает чан» в учебных текстах и её влияние на преподавание китайского языка]. – Юйвэнь цзяньшэ (语文建设) [Языковое строительство]. № 12. С. 63-67. (на кит.).



Юань Цзяньпин (原建平). 2011. Цзичу сюньлянь: Жэньцзяобань чучжун синь кэбяо. Вэньяньвэнь цюаньцзе (基础训练:人教版初中新课标. 文言文全解) [Базовая подготовка: Полный разбор текстов на вэньяне – Новый стандарт для средней школы (версия Народного образования)]. Чжэнчжоу: Издательство «Слон» (大象出版社). 374 с. (на кит.).
Статья

Поступила: 31.12.2025

Форматы цитирования
Другие форматы цитирования:

APA
Виноградская, В. Б. (2025). Популярная история Китая в медиа на примере Сыма Гуана (1019–1086). Власть, 33(S6), 126-136. извлечено от https://www.jour.fnisc.ru/index.php/vlast/article/view/10999
Раздел
ТЕМА